- тормошить ребенка
- to worry a baby, to pull a baby about, to give a baby no peace
Русско-английский словарь по общей лексике. 2003.
тормошить ребенка
Look at other dictionaries:
ТОРМОШИТЬ — ТОРМОШИТЬ, тормошу, тормошишь, несовер., кого что (разг.). 1. Теребить, дергать. Тормошить концы пояса. Тормошить ребенка. 2. перен., чем. Докучать, тревожить беспрестанными требованиями, просьбами и т.п. (фам.). Ребята тормошат учителя вопросами … Толковый словарь Ушакова
ТОРМОШИТЬ — что, теребить, дергать, трясти, таскать. Не тормоши моих вещей. Не тормоши ребенка, раздразнишь его! Воробьи горох тормошат. | * Не давать покою, докучать, надоедать, тревожить, беспокоить. ся, страд. | Тормошись, что ли! иди, собирайся.… … Толковый словарь Даля
ТРЕПАТЬ — что, трепнуть, трепывать, теребить, тормошить, дергать, мять, скубти, пушить, слегка колотить, рвать. Собаки зайца треплют. Трепать кого по плечу, по щеке, ласкать. Трепни его по плечу, чтоб оглянулся. Трепать веслами, грести. Трепать за виски.… … Толковый словарь Даля
